Ippin'isshou

Balík Drupalu je standardně jen v anglickém jazyce. Přeložen je však do několika desítek dalších jazyků, jejichž balíčky lze stáhnout ze stránky překladů. Nechybí mezi nimi samozřejmě ani čeština.

Obsah překladového balíčku je třeba rozbalit a zkopírovat do adresáře, kde se nachází Drupal. To můžete udělat ještě před instalací samotného systému – už při instalaci si pak budete moct vybrat, v jakém jazyce si přejete instalaci provést. Já jsem jazyk přidával až do instalovaného systému. V takovém případě je potřeba nastavit češtinu v administrátorském rozhraní – Administer/Site configuration/Languages. Zde Add language a vybrat Czech. Drupal Vás ještě vyzve k nalezení souboru překladového balíčku, který se nachází v profilesdefaulttranslations. Poté už stačí jen přepnout na češtinu (záložka List v Languages).

Menší problém může nastat opět (jako v předchozím článku) na serveru se zapnutým Safe Mode. Drupal si vytvoří v adresáři files adresář languages, ale nemůže do něj kvůli právům správně přistupovat. Je potřeba tento adresář smazat a vytvořit znovu s právy 777.